Edition
Korpus
Korrespondenz
Briefe von Jean PaulDruckedition Band II

Von Jean Paul an Caroline Liebmann. Hof, 20. Oktober 1794.

Johann Paul Friedrich (Pseud. Jean Paul) RichterCaroline LiebmannHof im Vogtland

Darstellung und Funktionen des "Kritischen und kommentierten Textes" sind für Medium- und Large-Screen-Endgeräte optimiert. Auf Small-Screen-Devices (z.B. Smartphones) empfehlen wir auf den "Lesetext" umzuschalten.


Kritischer und kommentierter TextLesetext

[Kopie]

[ Hof, 20. Okt. 1794 ]
26,30

Die drei Worte thaten mir weher als Ihnen. Man liebt Personen
doppelt, weil man sie beleidigt hat — und umgekehrt beleidigt man
die, die man am meisten liebt. — Mein Betragen bezog sich nicht auf
Ihre physische Entfernung sondern auf Ihre moralische. — Un27,1
begreiflich, daß Sie nur in meinen Kopf und nicht in mein Herz sehen
können. Sie können leichter meine Fehler sehen als meine Tugenden.

Zitierhinweis

Von Jean Paul an Caroline Liebmann. Hof, 20. Oktober 1794. In: Digitale Neuausgabe der Briefe von Jean Paul in der Fassung der von Eduard Berend herausgegebenen 3. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe (1952-1964), überarbeitet von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018). In: Jean Paul - Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018–). URL: http://jeanpaul-edition.de/brief.html?num=II_31

Informationen zum Korpus | Erfassungsrichtlinien

XML/TEI-Dokument | XML-Schema

Textgrundlage
D: Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 2. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1958. Briefnr.: 31. Seite(n): 26-27 (Brieftext) und 400 (Kommentar). Konkordanzen Druck-Digitale Edition

Kommentar (der gedruckten Ausgabe) Siglen

K: An Caroline Oct. 20. 94.